Die US-Börsen erleben einen nervösen vorletzten Handelstag: Schwache Konjunkturdaten und Inflationssorgen belasten, doch die Jahresbilanz bleibt beeindruckend. Trotz kurzfristiger Rückschläge stehen Dow, S&P 500 und Nasdaq 100 mit deutlichen Gewinnen da – ein Jahr voller Höhen und Tiefen endet positiv.